Samordnare
Inst. För språk och interkulturella studier (LINCS), Heriot-Watt University, Edinburgh.
Heriot-Watt University är ett ledande universitet i Storbritannien med campus i Skottland, Dubai och Malaysia. LINCS specialiserar sig på områdena översättning och tolkning samt (inter) kulturstudier som levande kulturarv, språkpolitik, identitet och migration. Vi har en lång historia av att erbjuda utbildningsprogram som fokuserar på tillämpad natur och professionell användning av språk och kommunikationsförmåga.
Vårt interkulturella forskningscenter (IRC) behandlar viktiga interkulturella frågor som uppstår till följd av det förändrade globala sammanhanget. Att utveckla uppskattning av upplevelsen och den diskursiva representationen av att leva med eller mellan olika kulturer, identiteter, samhällen eller språk är ett viktigt forskningsområde. Denna expertis har lett till ett antal EU-bidrag för banbrytande projekt som: Nya talare i ett flerspråkigt Europa, RADAR, IMPLI, CO-Minor / Inquest, Justisigns, Medisigns, Insign, CoHERE, Moving Languages, Intercultural Training for Educators (InterTrainE ) och andra. Andra projekt som vi antingen leder eller bidrar till inkluderar Happy to Translate-ordningen, som främjar lika tillgång till tjänster inom den offentliga och frivilliga sektorn för alla dem som kan möta ett språkbarriär i Skottland Översättning av döva själv; Plats och minne i Europa; och Imaginaries of Home.
IndyLan-projektkontakt
Dr Katerina Strani, A.Strani@hw.ac.uk
Tel: +44 131 451 4216
https://researchportal.hw.ac.uk/en/persons/katerina-strani-jefferson
Twitter: @KaterinaStrani
Cornwall Council
Cornwall Council är enhetsmyndigheten för Cornwall i Storbritannien. Cornwall Council leder det Cornish språkprogrammet och har inrättat Cornish Language Office. Cornish Language Lead ansvarar för att öka användningen av Cornish i rådets arbete, ge råd till organisationer som vill använda Cornish och för att samordna projekt i samhället.
Cornish Language Strategy 2015-2025 anger framtida språkutveckling och består av fyra huvuddelar: Status, användning, förvärv och Corpus. Strategin syftar till att öka antalet Cornish-talare och skapa fler möjligheter att använda Cornish. Cornish-språket är har nu en starkare ställning än det har haft under lång tid, men precis som alla små språk finns det ett behov av ett program för att skydda, stödja och utveckla språket. Varje år stöder Cornish Language Office projekt som kommer att öka användningen av Cornish och kompetens och förmåga att utveckla språket. En lista över våra nuvarande och tidigare projekt finns här.
Kontakt
Cornish Language Office
Cornwall Council , 5: e våningen, zon A, Pydar House, Truro, TR1 1XU
Cornish Language Lead: Mark Trevethan
Tel: +44 (0)1872 323497
E-post: cornishlanguage@cornwall.gov.uk
Samerådet
Samerådet är en frivillig samisk organisation (en icke-statlig organisation) med samiska medlemsorganisationer i Finland, Ryssland, Norge och Sverige. Sedan det grundades 1956 har samerådet aktivt hanterat samiska politiska uppgifter. Av denna anledning är samerådet ett av de ursprungsbefolkningsorganisationer som har funnits längst. Samerådets arbete baseras på beslut, uttalanden, förklaringar och politiska program från samekonferensen.
Det primära syftet med samerådet är att främja samiska rättigheter och intressen i de fyra länder där samerna bor. Samerådets huvuduppgift är att befästa känslan av samhörighet bland samerna, att uppnå erkännande för samerna som nation och att upprätthålla samernas kulturella, politiska, ekonomiska och sociala rättigheter i lagstiftningen i de fyra staterna (Norge, Sverige, Ryssland och Finland) och i avtal mellan stater och samiska representativa organisationer. Samerådet deltar i internationella processer om ämnen som ursprungsbefolkningar, mänskliga rättigheter och arktis och miljö. Samerådet avger yttranden och föreslår frågor om samernas försörjning, rättigheter, språk och kultur och särskilt om frågor som rör samer i olika länder.
Samerådet sammanträder ungefär två gånger om året för att diskutera aktuella frågor om samernas och andra urbefolkningars rättigheter och kultur. Direktionen och sekretariatet är rådets förberedande organ. Samerådets specialiserade arbete utförs i enheter som är dedikerade till viktiga ämnen. Samiskt kulturellt samarbete hanteras av kulturkommittén. Kommitténs uppgifter är att öka och sprida kunskap om samisk kultur, förbättra samarbetet mellan kulturinstitutioner och samerådet och att fördela kulturmedel. Samerådet finansieras av bidrag. Ordföranden är en president som väljs för två år i taget.
Kontakt: Áile Jávo, generalsekreterare, samerådet
ADDRESS
SÁMIRÁĐĐI / SAAMI COUNCIL, Postboks 162, N-9735 Kárášjohka / Karasjok
NORGE
E-POST: saamicouncil@saamicouncil.net
TELEFON +4748021734
Asociación Moviéndote
MOVIÉNDOTE Association är en kulturell ideell förening bildad av människor med erfarenhet inom utbildning, social integration, sysselsättning och lika möjligheter. Människor som kommer från olika sektorer i det civila samhället som har som mål till att gå med i ansträngningarna för att främja en känsla av ansvar för vår egen miljö och uppmuntra och stödja människor att agera inom olika samhällsområden.
Moviéndote arbetar med och för kollektiv som riskerar social utestängning och främjar medvetenhet, forskning, utbildning, volontärarbete och, i allmänhet, aktiva medborgarskapsinitiativ som samlar interkulturella och intergenerationella kollektiv.
Mer info på www.moviendote.org
Kontakt: Jaione Santos Miguel
Address: Centro Voluntariado Gobelaurre, Parque Gobelaurre s / n – 48930 Getxo, BILBAO, Spanien.
E-post: asociacionmoviendote@gmail.com
Twitter – @asoc_MOVIENDOTE
Facebook – https://www.facebook.com/moviendote.getxo
Instagram – https://www.instagram.com/moviendote/
Learnmera Oy
Learnmera Oy är en privat språkutbildnings- och översättningsförtetag i Helsingfors, som erbjuder företag språklektioner, översättningar och korrekturläsning med affärsinriktning. Kurser erbjuds inom på de största nordiska och europeiska språken, liksom nybörjarkurser på engelska, finska, svenska, franska, tyska och ryska. Learnmera Oy har stor erfarenhet av skapande av pedagogiska resurser, skapande av webbplatser och appinnehållsbyggande samt yrkesutbildningskurser online. Learnmeras publicerade språkinlärning och kulturmaterial online har haft hundratusentals nedladdningar hittills. Learnmera Oy har varit verksamt inom olika europeiska projekt sedan 2008.
Förutom ovan nämnda tjänster tillhandahåller Learnmera IT-tjänster särskilt riktade till företagskunder och institutioner som vill förbättra sina kundgränssnitt och sociala medier.
Listan över projekt som Learnmera tidigare har arbetat med finns här.
Kontakt: Veronica Gelfgren, veronica@learnmera.com
+358 45 169 5454